« 虹橋空港 | Main | 今日の中国語 »

2006年3月25日星期六

年度末の道路工事?

IMG_1892 写真は私の部屋の近くで見つけた、道路工事の様子。ここだけでなく、私の通勤ルートや勤務先の近くのあちこちで道路工事をしており、砂塵を巻き上げていたり渋滞を引き起こしていたり、歩道をふさいでいて通りづらい場所があったりする。
 日本だと1月〜3月頃のいわゆる「年度末」にあちこちで道路工事が行われ、「予算消化のためか」といわれることがある。しかしながら中国は12月決算が一般的であり、政府の予算や「5ヵ年計画」なども1月始まりが念頭にあるのでそういうことではなさそうだが、この時期の道路工事を見て日本でこの時期に道路工事をよく見たなぁ、とふと思い出した次第である。

|

« 虹橋空港 | Main | 今日の中国語 »

Comments

道路工事が多くなったのは、全国人民代表大会が終了して、第11次五ヵ年計画が正式にスタートしたことと関係があるのではないでしょうか?

全人代では上海-杭州リニアや北京-上海高速鉄道を含め、多くのプロジェクトが承認され、その工期日程等も発表されています。道路工事も、政府の号令を受けて始まった建設ラッシュの一環では?

なお下記のサイトに、上海市における今年の10大プロジェクトとやらが載っています。
http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node2315/node12923/userobject21ai147731.html

Posted by: ユエカン | 2006年3月26日星期日 at 下午10:49

ユエカンさん、こんにちは。
虹許路を全面改装して環状道路の一部にしたりと大規模なものは身近でも見かけますが、五ヵ年計画とは関係なさそうな、本当に日本で年度末にやっているようなただ道路を掘り起こしたり地ならしをしているだけに見える工事をあちこちで見かけたので取り上げてみました。私の部屋の前は五ヵ年計画とは無縁のような気がするのですが・・・
リンク先も見ました。地下鉄2号線を空港方面に伸ばそうというのは重点工事になっているのですね。やはり洋山ターミナルに引き続き力を入れているのがわかります。

Posted by: はぎお@貴ノ浪世代 | 2006年3月27日星期一 at 上午12:23

The comments to this entry are closed.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/73410/9258470

Listed below are links to weblogs that reference 年度末の道路工事?:

« 虹橋空港 | Main | 今日の中国語 »