« 武夷路のレリーフ | Main | 続・銀聯カード »

2006年12月5日星期二

哈根達斯

Img_3092  世界的なアイスクリームブランドである哈根達斯=ハーゲンダッツの宣伝。上海・中山公園駅近くのショッピングモールにて。
 アイスクリームで日本料理を模しているのだが、宣伝には「哈根達斯秋の賞冰淇淋鉄板焼」という記載がある。日本語?あるいは「の」だけ使ってみた?キャッチフレーズも気になるが、写真の中でアイスクリームで模している日本料理は鉄板焼ではなく、懐石料理の雰囲気であるが。

|

« 武夷路のレリーフ | Main | 続・銀聯カード »

Comments

The comments to this entry are closed.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/73410/12938963

Listed below are links to weblogs that reference 哈根達斯:

« 武夷路のレリーフ | Main | 続・銀聯カード »