« 西班牙へ | Main | Sparkling Water "Cerah Bulle" »

2007年2月25日星期日

上海の旧正月-2007-

 オフィシャルには2月18日(土)からの1週間が春節休みであり、今日は日曜日であるが平日扱いになっており今日から日常が戻ってくることになっている。もっとも、やはり日曜日ということなのか、あるいは春節休みは故郷に帰っていてまだ戻らない人が多いからか、静かな幕開けである。
 今回の春節休みは西班牙に行っていたので上海の様子はあまり見ていないのだが、春節前後に感じた上海の春節をわずかではあるがアップ。
Img_0028  今年は「いのしし年」であるが、中国的には「猪」=「ぶた」であり、「ぶた年」になる。今年の干支を飾るキャラクターは豚である。


20070224101  西班牙旅行から帰ってきた時に、浦東空港のリニアモーターカー乗り場にて。


20070224105  普段は車のクラクションでやかましく自転車で溢れかえっている上海の道も、春節中は車も自転車も人も少なく静かである。普段は人通りの多い繁華街も、人が少なかった。それだけ普段は上海人以外の人が上海にはいるのか、上海人もどこかへ行っているのか。郊外になると少し事情は違うのかもしれない。故郷なりゆかりの地に帰っている人たちの中には、1週間以上休みを取ってゆっくりしている人も少なくない。
 今日で休みは終わりのはずなのだが、まだ上海の街は本調子というわけではないようで、静かな休み明けである。このあたりが他の連休、労働節や国慶節との違いか。

20070224096 (追記)浦東空港にて、台湾の中華航空の機体。台湾への里帰り客を当て込んで、ここ3年間中台直航のフライトが春節期間限定で飛んでいる。これも「春節のひとコマ」ではある。

|

« 西班牙へ | Main | Sparkling Water "Cerah Bulle" »

Comments

新年好!
さて「ぶた年」ネタですが、私も会社の上海オフィスの女性からブタのイラスト入り年賀状カードをいただきました。
中国ではブタは富の象徴だそうですね。今年は儲かりますように。

Posted by: rongrong | 2007年2月26日星期一 at 上午6:17

rongrongさん、新年好!
今年は「金猪年」と言われるめぐり合わせの年だとかで、おめでたい年と言われています。
まぁ、一攫千金はないでしょうから、今年もせっせと働くことにします。

Posted by: はぎお@貴ノ浪世代 | 2007年2月27日星期二 at 上午1:32

The comments to this entry are closed.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/73410/14051728

Listed below are links to weblogs that reference 上海の旧正月-2007-:

« 西班牙へ | Main | Sparkling Water "Cerah Bulle" »