« 中国からココログへのアクセス制限? | Main | 蘇州日帰行(1) »

2007年3月31日星期六

清明節

 毎年4月の初旬に、清明節がやってくる。
 この清明節、旧暦由来ではなく24節気の1つである。1太陽年を24等分してその分割点に季節を表す言葉を示したのが24節気であり(参照:Wikipedia当該記事、例によって中国からはそのままでは見られないが)、春分・秋分・立春などおなじみの節気とともに「清明」という節気がある。「清明」は「春分」の15日後、今年(2007年)は4月5日である。
 中国では清明節は墓参りの日となっており、この前後の交通機関は墓参りに行く人で混雑する。上海に住んでいる人の中には蘇州に先祖の墓を持っている人が多いとかで、上海~蘇州の列車は混雑している。鉄道局もこの時期には上海~蘇州の臨時列車を増発して対応に当たっている。

Img_0016  上海駅では、飲食物に加えて墓参用の花束が置いてある売店があった。



Img_0035  おそらく墓参に行くであろう人 が、花束を手に列車を降りていく。



Img_0036_1 Img_0037 Img_0143 列車のみならす、蘇州からは各墓地向けに臨時のバスが出ており、墓参りに行く人たちの便宜を図っている。写真はその案内。

 日本だと春分・秋分の前後に当たる彼岸が墓参りの時期とされているが、中国ではそれより少し遅い3月下旬~4月初が墓参の時期である。

|

« 中国からココログへのアクセス制限? | Main | 蘇州日帰行(1) »

Comments

The comments to this entry are closed.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/73410/14476018

Listed below are links to weblogs that reference 清明節:

« 中国からココログへのアクセス制限? | Main | 蘇州日帰行(1) »